F-12-05
Hokke-kyô daimoku : invocation du titre du Sûtra du Lotus
法華経大曼荼羅本尊
Rengeô-zan Myôzen-ji, Île de Sado (dép. de Niigata)
妙宣寺 新潟県佐渡
Ecole Nichiren
Verticalement, de droite à gauche. Deuxième colonne : namu kaiun [...] Nichiren daibosatsu (au grand bodhisattva Nichiren, fondateur [de cette école] / Colonne centrale : namu myôhô renge kyô (invocation du sûtra du Lotus) / Quatrième colonne : namu kaisan Abutsubô Nittoku daishônin (au très saint Abutsubô Nittoku, fondateur de ce temple) / Première et dernière colonne : Hokuriku-dô nana-ka-koku shûmon / Sado honzan Abutsubô Rengeô-zan Myôsen-ji (temple Myôzen-ji du mont Rengeô d'Abutsubô à Sado, temple principal des sept provinces de la région des terres du Nord
北海道七ヶ国宗門大棟梁 南無開運・・日蓮大菩薩 南無妙法蓮華経 南無開山阿仏房日得大聖人 佐渡本山阿仏房蓮華王山妙宣寺
Sur cet ofuda dédié au Sûtra du Lotus, aucune illustration n'apparaît. Au centre est inscrite l'invocation au Sûtra « namu myôhô renge kyô » que l'on pourrait traduire par « Hommage au Sûtra du lotus de la Loi sublime ». À droite c'est le fondateur du mouvement, Nichiren, à qui l'on rend grâce et à gauche au fondateur du temple, Abutsubô Nittoku. Sur les deux extrémités de l'image est indiqué la provenance de l'ofuda.
Sans objet
L'ofuda ne comporte pas d'illustration
Sans objet
Sans objet
Sans objet
Papier
167
mm
243
mm
