D-05-27

Benzai-ten (sk. Sarasvatī), du type Uga-Benzai-ten, celle-ci connue sous le nom de Mino.o-Benten. Fait partie, avec celles de Chikubushima, d'Itsukushima et d'Enoshima, des Quatre Benzai-ten du Japon. 弁財天(梵: サラスヴァティー)宇賀弁財天形。此の尊天の通称は"箕面弁天"。 瀧安寺の弁財天は竹生島、江ノ島、厳島とともに四弁財天の一として知られ60年に一度開帳されます。
Mino.o-san Ryûan-ji (Shugendô), Hondô (Benten-dô) 2-23 Mino.o kôen Mino.o-shi ôsaka-fuwww.nanokaichi.com/ryuanji/benzaiten/benzaiten.html www.nanokaichi.com/ryuanji/ 箕面山 龍安寺(修験道) 大阪府 箕面市 箕面公園2-23www.nanokaichi.com/ryuanji/benzaiten/benzaiten.html www.nanokaichi.com/ryuanji/摂津国八十八箇所第55番 西国七福神札所(みのお弁財天) 日本四弁財天の1つ
en bas, horizontalement, de droite :"Mino.o-san" 下、右から:「箕面山」
Benzai-ten à huit bras, assise sur un double trône de lotus et de rocher, tenant ses huit attributs caractéristiques. Sa tête est entourée d'une auréole ronde avec ses trois joyaux flammés. Devant elle ses deux parèdres, Daikoku-ten à sa droite et Bishamon-ten à sa gauche. Cette configuration correspond a celle du Hondô, où la Vénérée principale est flanquée des deux mêmes Daikoku-ten et Bishamon-ten. 岩座と蓮華座に座る八臂弁財天。頭光に三つの宝珠。尊天の前に、 毘沙門天(右) 大黒天(左)の両脇侍。本堂の本尊は弁財天で、脇尊に毘沙門天と大黒天が安置される。
身体健勝・家内安全・家運隆昌・商売繁盛の祈願
瀧安寺の弁財天は竹生島、江ノ島、厳島とともに四弁財天の一として知られ60年に一度開帳されます。 弁財天を祀っている所から、芸能の寺としても知られ、近松門左衛門、坂田藤十郎ら上方歌舞伎関係者が大般若経を奉納している。
Déjà à l'antiquité le mont Mino.o a été un lieu où les ascètes de montagne ont avaient l'habitude de pratiquer leurs austérités. Ainsi En no gyôja qui, en 658, après une longue ascèse sous la Grande cascade, y parvint à l'Éveil avec l'aide de Benzai-ten. L'ascète en gratitude y vénéra la déesse et lui dédia le Mino.o-ji, à l'origine du présent Ryûan-ji. 役行者が大瀧のもとで苦行を重ね弁財天の助法を受けて悟りを開き、その報恩のため弁財天を祀り箕面寺と称したことが瀧安寺の起源だ。山岳信仰の根本道場として知られている。
和紙
© Ofuda - 2019 - Mentions Légales 認可
Theming Juliette Ledermann