D-04-18

Bishamon-ten 毘沙門天
Jûshin.in (?), Kyôto 住心院 京都市中京区東洞院三条下ル    
Sans objet
En bas, de droite à gauche : Jûshin-in 住心院
Bishamon est représenté au centre. A sa gauche se tient la déesse Kichijô-ten , son épouse et déesse de la beauté et de la fortune, qui rappelle comme lui la Félicité et le Bonheur. Car en même temps qu'un dieu guerrier, Bishamon est un dispensateur de la Bonne fortune, au point que son temple du mont Shigi compte parmi les Sept divinités de la Fortune du Yamato. Il est flanqué sur sa droite de son fils et principal suivant, Zennishi-dôji. Bishamon présente sur la paume de sa main gauche un stûpa, le reliquaire et substitut physique de la personne du Buddha, qui est en même temps récipient de joyaux rappelant la qualité du dieu­ roi comme grand possesseur et dispensateur de trésors. Sa main droite détient une masse sommé d'un joyau. Perché au sommet de la montagne, il foule sous ses pieds un représentant de ce genre d'ogre qu'il est chargé de contrôler, voire de rendre bénéfique au monde. 毘沙門天立像    吉祥天,善に師童十立像 
Sans objet
Sans objet
Bien que le nom de Jûshin-in soit inscrit dans le cartouche en bas, le temple d'origine de cette image n'a pu être établi avec certitude. Ce qui est sûr, par contre, c'est qu'elle reproduit le modèle du Chôgosonshi-ji du mont Shigi non loin de Nara, le centre du culte de Bishamon-ten au Japon. Dans la triade du Chôgosonshi-ji, « Monsieur Bishamon du mont Shigi » n'occupe cependant pas une position aussi proéminente que dans la présente image. En sculpture, ses deux parèdres sont à peine plus petits.
Sans objet 朱角印有、裏面に和紙版本の毘沙門天札1枚有
Frank Bernard, "Une grande figure du panthéon bouddhique au Japon, Bishamon-ten",in P. Beillevaire et A. Gossot dir., Japon pluriel - Actes du premier colloque de la Société française des études japonaises, Arles, Picquier, 2005, p.23-35
Papier
210 mm
300 mm
© Ofuda - 2019 - Mentions Légales 認可
Theming Studio Web