C-05-07
Le roi de Science Ususama, Ususama-myôô
鳥樞沙摩明王
Manshô-zan Kasuisai, Fukuroi (dép. de Shizuoka)
可睡斎 静岡県袋井市久能
Ecole Sôtô Zen
En haut, verticalement : Ususama-myôô / En bas, de droite à gauche : Kasuisai
烏蒭沙摩明王 可睡斎
Entièrement entouré de flammes, le roi de Science se tient sur un pied, foulant de l'autre un Gaṇeśa, divinité indienne à tête d'éléphant considérée, dans le bouddhisme, comme protectrice et parfois représentée, comme ici, en double, tandis que l'autre se tient agenouillé, conformément à la description donnée dans le « Sûtra du très puissant roi de Science Ususama » (Dai.iriki ususama myôô-kyô, TD 1227).
鳥樞沙摩明王
Sans objet
Sans objet
Le Kasuisai est le « Monastère où l'on peut dormir », nommé ainsi parce qu'en présence d'Ieyasu Tokugawa, futur potentat du Japon, l'abbé du temple s'était endormi et Ieyasu, contre toute attente, s'en réjouit : sa personne était si rassurante que, même en ces temps troublés, l'on pouvait dormir en sa présence . Dans les toilettes du temple se trouve la statue d'Ususama représentée ici.
Sans objet
Sans objet
Papier
103
mm
304
mm
