C-03-26
Fudô-myôô (sk. Acala) le "roi de Science Fudô (L'Immuable)"
不動明王
Hôji-zan Jôfuku-ji, dit Tsubaki-dô (école Shingon, mont Kôya) Shikoku bangai Kawataki-machi Kawanoe-shi Ehime-kenwww.tubakidou.com/
邦治山 常福寺 椿堂 (高野山真言宗) (四国別格二十靈所・四国88所番外) 愛媛県 川之江市 川滝町www.tubakidou.com/
(en haut, à droite, verticalement :) "kanan suinan-yoke" ("Prévention des dégâts d'eau et du feu") (en haut, au milieu, verticalement :) "hô shôgyô hansho kigan" ("Prière offertoire pour des affaires prospères") (en haut, à gauche, verticalement :) "yakuyoke byônan-yoke" ("Prévention du malheur et de la maladie") (en bas, à droite, verticalement :) "Iyo Kawataki" ("Kawataki en Iyo") (ancienne province, l'actuel dép. Ehime) (en bas, au milieu, horizontalement :) "Tsubaki-dô" ("Chapelle des camélias") (en bas, à gauche, verticalement :) "Honbô Jôfuku-ji" ("Abbaye principale du Jôfuku-ji")
(右上、縦)火難水難除 (中上、縦)奉商業繁昌祈願 朱印: 三つの宝珠 (左上、縦)厄難病難除 (右下、縦)伊予川滝 (中下、横)椿堂 (左下、縦)本坊常福寺 朱印: 常福?寺
忿怒形。口角に二本の引靭な犬歯が突出している。 右手には先の尖った剣(利剣)を、啦手には綱(羂索)を持つ。 岩座に立つ。火焔光背。
火難水難除け 商業繁昌 厄難病難除け
Frank 1988 : 10 (Efuda no ofuda, ms. p. 10)
92
mm
260
mm