B-04-02
Bodhisattva Monjushiri (sk. Mañjuśrī) ou Monju (ici "Abe Monju")
文殊師利・文殊・菩薩（阿部文殊
Abe-san Sûkyô-ji Monju-in, dit Abe-dera, Abe Monju-in ou encore Abe no Monju-san ; Abeyama Sakurai-shi (dép. de Nara)
安倍山 崇敬寺 文殊院 (安倍文殊院、安倍寺、安倍の文殊さんともいう; 華厳宗別格本山) 奈良県桜井市安倍山
Ecole Kegon
de droite à gauche : Washû Abeyama Monju-dô ("Temple de Monju d'Abeyama, dans la province de Yamato")
和州安倍山文殊堂
Le Vénéré principal du Sûkyô-ji, un autre des « Trois Monju du Japon » serait l'œuvre de Kaikei (dates inconnues), célèbre sculpteur de l'époque de Kamakura. On y voit le bodhisattva chevauchant un lion, tenant dans sa main droite son glaive et dans la main gauche une fleur de lotus. La composition qui, comme ici, met en scène Monju accompagné de quatre suivants, est appelée « Monju traversant la mer » (渡海文殊) et le représente traversant déserts et océans pour venir en Chine, plus précisément au Mont aux Cinq Terrasses. Il est accompagné, en bas à droite, du novice Sudhana, (jp. Zenzai dôji), qui selon le Sûtra de l'Ornementation Fleuri décide d'embrasser l'enseignement du Buddha après avoir entendu Mañjuśrī. Au-dessus de lui se trouve Udayana, le roi protecteur du bouddhisme qui aurait été, d'après la légende, le premier à faire faire une statue du Buddha (voir A-01-04). En bas à gauche de l'image se tient Subhūti, un des dix grands disciples du Buddha qui excella dans
la compréhension de la vacuité. Selon le Sūtra de l'enseignement de Vimalakīrti, Monju aurait discuté de la non-dualité, qui résulte de la doctrine de la vacuité, avec le laïc Vimalakīrti, qui figure au-dessus de Subhūti. Les statues des trois premiers personnages sont toutes l'œuvre de
Kaikei alors que celle de Vimalakīrti, plus récente, date de la fin du XVIe siècle.
本 尊文殊師利菩薩(鎌倉時代・快慶作・重文)は騎獅像で、右手に降魔の利剣を持ち、左手に蓮華を持し獅子に乗ったいわゆる渡海文殊である。本尊右前は善財童 子(鎌倉時代・快慶作・重文)の童顔をななめ右にふり返らせ無心に合掌しながら、軽快な足さばきで歩む姿の愛すべき童形で、文殊の智を求め得た法悦の状況 を表現している。右後に優填王(鎌倉時代・快慶作・重文)、左前に須菩提(鎌倉時代・快慶作・重文)、左後に推摩居士(桃山時代・重文) 文殊(師利)菩薩＋四眷属（優填王、善財童子、維摩居士、須菩提
Voeu pour la réussite dans les examens et pour plus de sagesse.
学芸成就知恵増上祈願 俗に「知恵の文殊さん」とよばれる
Premier des 3 Grands Monju du Japon (avec celui de Amanohashidate, voirB-4-07, et de Kameoka en Muttsu, voirB-4-03). La sculpture du Monju d'Abe, avec ses 7 mètres de haut, est la plus grande du Japon. Toutes les sculptures figurées sur le ofuda sont classées Biens nationaux importants et sortent de l'atelier du célèbre Kaikei dans les années 1220 (à l'exception de celles de Yuima koji et du lion qui datent de l'époque d'Azuchi-Momoyama).
日本三文殊第一霊場。本尊は高さ七メートル・日本最大。
Le temple a été fondé par Abe no Kurahashimaro, ministre de gauche au moment des réformes de Taika. Il est le temple du clan Abe. Construit initialement à 300 mètres au sud-ouest de l'emplacement actuel du Monju-in, le bâtiment a été déplacé à l'époque de Kamakura.
開基は安倍倉梯麻呂(あべのくらはしまろ 大化の改新時の左大臣)。安倍氏の氏寺。創建時は、現在の文殊院の西南３００メートルの位置にあったが、鎌倉時代に現在地に移された。
Daishôji (Kameoka monju) Yamagata-ken, Higashi-okitama-gun, Takahata-chô, Kameoka
Monju-bosatsu le bodhisattva Mañjuśrī
Papier
263
mm
383
mm
