A-03-25
Yakushi nyorai Bouddha Bhaisajyaguru
薬師如来像
Rokuharadô Kyôto
六波羅蜜寺 京都市東山区松原通大和大路東入ル
「朱印]六波羅堂
座像。平安時代、中信による中興期の像と考えられている。
Autrefois quartier funéraire qui s'étendait à partir du Kennin-ji au nord jusque à la rue Gojō au sud et de la rivière Kamo à l'ouest jusqu'à la rue Higashi-ōji à l'est. La cinquième année de l'ère Tenryaku (951), alors qu'une épidémie sévissait à la capitale, le « saint des marchés », l'éminent Kūya, fit une statue de Kannon aux onze visages et parcourant la capitale en la tirant derrière lui en priant il fit cesser le fléau et le temple qui fut érigé à cette occasion est la première forme de ce temple, le Saikō-ji. Par la suite, Chūshin, disciple de Kūya le restaura et, placé sous la dépendance du Tendai, il fut renommé avec le terme bouddhique signifiant les six perfections en « Rokuharamitsu-ji ».
北 は建仁寺より南は五条通まで、西は鴨川より東は東大路通に至るあたりは、かって六原と呼ばれ、葬送地であった。 天暦5年(951)、京に疫病が流行した時、「市聖」空也上人は一体の十一面観音を作り、これを洛中に引きまわして祈願し、悪疫をなくしたが、この頃建立 したのが当寺前身の「西光寺」である。その後上人の弟子中信が中興して天台別院とし、仏語の六波羅蜜をあてて「六波羅蜜寺」と改称した。
台紙裏にメモ(sode non horizontal)
和紙