B-04-07
Bodhisattva Monjushiri (sk. Mañjuśrī) ou Monju (ici "Monju d'Amanohashidate")
文殊師利・文殊・菩薩（天ノ橋立文殊）
Chion-ji, Miyazu, Amanohashidate (dép. de Kyôto)
智恩寺 （臨済宗） 京都府 宮津市 天ノ橋立
Ecole Rinzai Zen
En haut, à droite, verticalement : "On ara hasha no—" (mantra de Monju) / En bas, dans le cartouche : "Tango Amanohashidate Monju-dô" ("Chapelle de Monju, Amanohashidate en Tango")
（右上縦）唵・阿・羅・波・沙・那 (On-a-ra-ha-sha-na). （下、花わく内）丹後天ノ橋立文殊堂
Le Monju d'Amanohashidate, un des « Trois Monju du Japon », représente, comme celui d'Abe, le bodhisattva dans son voyage vers la Chine. Il n'est ici accompagné que de deux suivants, le novice Sudhana et le roi Udayana (voir B-04-02). À droite de l'image est écrit, verticalement, un des mantra désignant Monju, « On-ara-ha-sha-nô ». La première syllabe, et donc le premier caractère, correspond au « aum », qui, dans une tradition indienne s'étendant au-delà du bouddhisme, est considérée comme le son contenant tous les sons, le début et la fin de toutes choses. Les cinq caractères suivants constituent le mantra à proprement parler du bodhisattva, que l'on peut voir aussi, en lettres siddham, sur la mandorle.
文珠騎獅子像
Sans objet
Un des Trois Monju du Japon (avec ceux de Kameoka B-04-03 et d'Abe B-04-02).
日本三文殊の一（阿部文殊ofuda.crcao.fr/consultation.phpと亀岡文殊ofuda.crcao.fr/consultation.phpと）
L'inscription horizontale en bas, qui se lit de droite à gauche, donne le lieu de provenance : « [Province de] Tango, Ama-no hashidate, Chapelle de Monju. » Amanohashidate désigne un spectaculaire banc de sable de plus de trois kilomètres de long fermant la baie de Miyazu, où se trouve le Chion-ji.
Sans objet
Sans objet
Papier
86
mm
145
mm
